Форум нефтяников  
02.01.2012 г.

Нефтегазовый форум

Нефть и газ в России и за рубежом

Вы не зашли.

Объявление

#56 04-01-2011 18:39:32

Sergei
Member

Re: Работа за границей в нефтегазовом секторе, на буровой

Люди без языка мучаются. Кроме того, быть в работе как та собака из анекдота -  всё понимает, а сказать не может  - просто небезопасно. И ТБ, и производство может сиииильно пострадать.Не бывает просто в международных проектах изолированного производства, когда, например, вокруг все по-русски говорят. Английский нужен, если не подсобным рабочим или помбуром работаешь. А на низкоквалифицированные должности очень редко набирают сейчас из-за границы - везде своего персонала достаточно. Случается, конечно, что на старт-ап привозят полностью бригады, но это не недолго - местная сторона, как правило очень быстро заставляет компании менять такой персонал на местный. В обустройстве, добыче и подготовке, я бы сказал, ещё можно попасть на работу не ниже уровня бригадира или супервайзера, на буровых - от бурильщика и выше. Чисто рабочие специальности без руководящих функций сейчас всегда заполняются местными. Конечно, если не на необитаемом острове производство.

#57 04-01-2011 18:43:48

Dmitrii
Member

Re: Работа за границей в нефтегазовом секторе, на буровой

у нас монтажник по эцн с вуд груп в нижневартовске работал-так их даже в латинскую америку монтаж эцн делать посылали-естественно надо что то знать-но нефтяной язык и разговорный сильно отличается,нужно знать технич нефт англ язык хотяб -ну и небольшой слов запас -таких слов как привет и пока 

#58 04-01-2011 18:41:25

Sergei
Member

Re: Работа за границей в нефтегазовом секторе, на буровой

Латинская Америка - из другой оперы. Там английский практически бесполезен - лучше испанский знать.Я не буду, Дим, объяснять ГДЕ ты прав, а ГДЕ - нет в твоём предыдущем посте. Это долго. Есть разница как в специальностях, так и специализациях. Я согласен, что человек без языка сможет выполнить свою стандартную работу, но только в условиях, что всё проходит именно стандартно. Если же что-то требует динамичного изменения, коллективного решения или участия в мозговом штурме, то вот здесь-то и не хватит знания  нефтяного  языка. На знании одних терминов, без умения их применять в связной речи - далеко не уедешь. Попытка объяснить коллегам одними только терминами будет звучать как  труба-насос-скважина-труба . И драгоценное время может быть потеряно. Знание терминов хорошо для начала, для своеобразного  пинка  к развитию, но на этом нельзя останавливаться.А ваш монтажник ЭЦН, наверняка выступал на вторых ролях в команде WoodGroup на скважине. Я не думаю, что у его руководства хватила ума отправить человека, не способного обговорить детали установки с клиентом. Зачем рисковать репутацией компании и увеличивать риск неправильных параметров? Я работал с WoodGroup не раз, они сер ёзно к этому подходят.

#59 04-01-2011 18:39:55

Vitalii
Member

Re: Работа за границей в нефтегазовом секторе, на буровой

The Toolpusher is responsible for assisting and helping the Rig Manager oversee the proper operations of the rig and its equipment.Role:To demonstrate and promote safety leadership.Assist the Rig Manager.Take responsibilities if Rig Manager should be away from the rig.Assist Drillers and crewmembers if they need any help or guidance.Assist Operator representatives if they need any help.Maintain good relations between Operator representatives and Company.Responsibilities:Personally responsible for own safety and conducting one’s self to the highest standards of international good oilfield practice.Assist Rig Manager as needed.Provide Drillers and crewmembers help and guidance as needed.Make sure jobs being performed are carried out as safely and efficiently as possible.Assist Rig Manager in the planning and preparation of upcoming jobs on rig.Participate and be involved in all safety meetings and drills.If something is being done in an unsafe manner stop it and correct the situation and always explain your actions for doing so.Work together with everyone on rig as a team and always be a team player.Always practice good leadership habits.Keep a good attitude about your job and surroundings.Observe work habits of everyone on rig and make sure they are being carried out Company standards.Be involved in smart program at all times.Assist Drillers in delegating work for crewmembers and seeing it is carried out.Know your rig and equipment and make sure it is maintained properly at all times.Assist Electricians and Mechanics if needed to work on equipment or perform preventive maintenance as required.Assist in making sure all paperwork is done on time and filled out properly.Assist Operator Representatives in any matter they have concerning the rig or well if needed.Help in maintaining a good working relationship between Rig and Operator.Conducting or ensuring that monthly rig inspections are performed.Immediate reporting of all accidents, incidents and near misses.Ensure understanding of, and compliance with, Company permit to work system.Требования:A BSc degree engineer with significant oil and gas 8 years ( 3 years on the Toolpusher position) experience working with operators, drilling contractor and engineering consultancy.To be involved in all aspects of Workover and completions, and a significant amount of onshore supervision experience.Particular experience in conceptual studies that involve many oilfield technologies.A highly motivated individual and excellent team player with experience in managing projects and multi-disciplined teams.Fluent English.Действующий сертификат по программе управления скважиной при бурении на суше Международного форума по управлению скважиной (IWCF) обязательно.Условия:Месторождение Западная Курна-2, Ирак, 65 км от г. Басра.Вахтовый метод работы 28/28.Станки китайского производства «Синопек», 320 тонн, эшелонного типа, с верхним приводом.Тип занятостиПолная занятость, сменный график

#60 04-01-2011 18:40:50

Vitalii
Member

Re: Работа за границей в нефтегазовом секторе, на буровой

Евразия Буровая компания

#61 04-01-2011 18:49:01

Mihail
Member

Re: Работа за границей в нефтегазовом секторе, на буровой

МОЖЕТ КТОТО ИЗ ВАС ДАСТ МНЕ ХОРОШУЮ РАБОТУ В НЕФТЯНКЕ????     ЖДУ ОТВЕТА ОТ ВСЕХ ВАС!

#62 04-10-2011 10:25:49

Ildus
Гость

Re: Работа за границей в нефтегазовом секторе, на буровой

Есть интерес поработать в Ираке или Иране в нефтяной или сервисной компании. Куда обратиться?

Инструменты

Самые активные пользователи

Информация

Статистика
Всего пользователей: 568
Всего тем: 287
Всего опросов: 0
Всего сообщений: 9187
Пользовательская информация
Последним зарегистрировался: Arsen
Пользователи онлайн: 0
Гости онлайн: 10